第十八章 鼬
葬礼之后，村里还在修补被毁的房屋。我碰见小樱时，她先问起我的伤，接着向我道谢。她把从我爱罗的砂里脱险的功劳归给了我。
我告诉她，真正打败我爱罗的是鸣人。
她愣了一下。我没有讲森林里每个人怎样倒下、怎样又站起来。她昏迷时发生的事，我只把最要紧的一件告诉她。我从她身旁走过，前往卡卡西的住处。
他的门开着，屋里却没有他平时翻书的声音。
卡卡西躺着，闭着眼睛。平常总像是刚睡醒的人，此刻连有人走进屋里都没有动一下。站在旁边的人说他中了幻术，尚未恢复。说话声刻意压低，几个人的目光却不时往床上移。
我看着卡卡西。中忍考试前，他教我千鸟，带我赶赴赛场。看台上的入侵发生时，他还在应付周围的敌人。眼前这个人躺着，连一只眼睛都没睁开。
“是谁？”
屋里有片刻安静。
我还没得到回答，另一道声音已经说出了那个名字。
“宇智波鼬。”
我转过去。
那人似乎才发觉我在场，话却已收不回去。其余几人也看向我。我听见他继续说到鼬回了村子，说到他的目标——鸣人。
后面的声音一时变得含混。鼬。鸣人。两个名字隔得这样近。
卡卡西的伤是他造成的？我望向床上的人。对方是我认识的上忍，写轮眼的使用者，也是教给我千鸟的人。即使不能凭一张病容知道他们怎样交手，卡卡西现在这副样子已经说明，鼬绝不是一个可以稍后再找的对手。
我问鸣人在哪儿。
有人说他随自来也离开了村子，却说不出他们眼下的落脚处。卡卡西倒在床上，鸣人已经离村，鼬正在找他。我不能站在这里等消息。
“佐助，等等。”
身后有人叫我。我已经到了门边。
鼬会去找鸣人。他在木叶出现过，而我竟然是等到卡卡西倒下才知道。再晚些，我连面对他的机会都没有。
门在背后合上。我跑过街道，经过仍留着修补痕迹的墙面。风从耳边掠过，周围的声音一个个向后退。鸣人离村时没有来找我，我也不知道自来也带他要去哪里。能顺着他们离开的方向追，就先追上去；每经过一处可供停留的地方，我都要看一眼。
我想起鸣人在我爱罗面前不肯走，最后确实打倒了对手。我的千鸟曾穿透砂，却没能结束那场战斗；真正把小樱从砂里救出来时，鸣人已经打赢了。
鼬找的偏偏是他。我加快脚步，心里却并非只惦记鸣人。我追着鼬的名字活到今天，如今知道他就在前面，哪能把这件事交给别人。
天色渐暗，路旁能住人的店亮起灯。我从一处走到下一处，盯着门口与窗口，留意鸣人那身显眼的衣服。有人从店门里走出来，我先看衣服，再看脸。不是鸣人，也不是鼬。我不知道他们停在哪里，只能继续找。
终于，我看见了鸣人。
他站在旅馆的走廊里，橙色衣服一眼就能认出。走廊不宽，在他前方站着两个人。其中一个披着黑底红云的衣服，脸上有深色纹路；另一个人站在近处，黑发垂到脸侧。
那个侧影我不会认错。
鼬。
父母倒在家里的景象骤然浮上来。那时我喊他，他没有回头；如今我终于追到他身后。他穿着那件红云衣服，站得很近，近得我能辨认他颊边的纹路。多年来记住的脸与眼前这张重合，我只觉胸口往上一热。
我停了一瞬，目光从鸣人身上掠过。他还站着，眼睛正对着面前的人。那就够了。
鸣人被堵在走廊里，对方只需伸手就能抓住他。我也没有再等的意思。
写轮眼张开，我看着鼬。
“我会杀了你。”
声音冲出口时，我已朝他跑去。走廊的地板在脚下迅速缩短。查克拉灌入手中，白光从指间裂开，刺耳的鸣响盖住了脚步声。我盯着鼬的身体，沿一条直线向前。
千鸟逼到他近前。
鼬的手动了。
光还在我的掌中，他却已扣住手腕。我的前冲忽然断掉，手臂被他向旁边一带，关节传出一声脆响。剧痛沿着小臂窜上肩膀，查克拉失去落点，鸣响在狭窄的走廊里散乱地撞开。
受伤的手垂下来，手腕稍一动，痛意便窜到肘部。鸣人叫了我的名字，掌心凝聚查克拉，朝鼬身边那个持刀的人冲去。对方抬起裹着绷带的长刀，迎着鸣人挥下。我看见鸣人聚起的查克拉被那把刀搅散。他向后退，对方却没有停。
鸣人举起手，似乎还要把力量聚回来，掌心却没能像刚才那样亮起。他看着自己的手，对面的人已把刀横到身前。我想过去，折断的腕子刚一摆动，疼痛便逼得肩膀僵住。刀锋再次朝他压过去。
一只蛤蟆突然挡在刀前。刀身撞上它，鸣人趁机退开。自来也站在走廊另一头，肩上还扛着一个失去力气的女人。那女人被他放到一旁。他看了她一眼，转向两个穿红云衣服的人，指出她是用来引开他的幻术诱饵；他们真正想带走的是鸣人。鼬没有否认。自来也挡住鸣人，准备上前。
“这是我的战斗。”我站起来，对自来也说。
手腕垂在身侧。我只能用另一只手撑住墙才站稳，话却没有收回。鼬杀的是我的父母，是我的族人。自来也要保护鸣人，那是他的事；眼前这个人，我不会让给他。
鼬朝我看过来，眼里没有我期待的惊讶。他说现在对我没有兴趣。
脚下一空，我被他踢得倒飞出去。后背撞上走廊尽头的墙，木板与身体一同震动，断了的腕子又重重磕上边沿。鸣人朝我这边冲，我冲他喊，别插手。
我勉强从墙上撑起来。胸口的气还没喘匀，鼬已经到了面前。一拳落在腹部，我弯下腰，背后又撞上墙。胃里的东西往上涌，喉咙却发不出声。我想抬起完好的手，肩膀先被按住。这个距离比千鸟冲刺前还近，我仍碰不到他。
鼬抓住我，迫使我抬头。写轮眼就在眼前。他说我的憎恨还不够，要我把那个夜晚再看一遍。
走廊没了。
脚下忽然空了一下，接着是熟悉的街道。我听见急促的脚步声，辨不清是不是自己的。门敞着，地面有血。那一晚的气味仿佛也回来了，空气冷得贴住喉咙。我想避开，却看见家里的灯。
父亲和母亲在那里。
鼬站在他们身后。我喊出声，声音没有使任何人回头。刀落下去。我知道接下来会发生什么，比第一次看见时知道得清楚得多，身体却仍被钉在原地。母亲的影子倾倒，父亲的也随之倒下。地面上的血向我眼前铺开。
我知道这里不该是真的。旅馆的地板刚在我脚下，骨折的疼痛也仍留在手臂里。我甚至知道鼬有让卡卡西昏迷的幻术。知道这些，却不能让灯暗掉。若只看一眼，我可以逼自己去记：门的位置，父亲和母亲站在哪里，鼬从哪一侧出现。可眼前每一件东西都不肯停留在可以辨认的距离。只要我试着抬头，那把刀便再次落下。
画面猛地断开，又从那道门开始。
我试着闭眼，门还在那里。转身，灯光也跟着转过来。鼬的刀再次举起。上一遍留在耳边的声音尚未消失，新的声音又压了上来。多少次，我已分不出来。
“住手！”
我扑过去，却连自己的手都像隔在很远的地方。脚步没有缩短距离。我看见自己还是那个孩子，站在屋里，看着他要我记住的一切。明明学会了火遁，学会了写轮眼，学会了千鸟，此刻没有一样能使那把刀停下。
父亲倒下。母亲倒下。
我听见自己的呼吸，一声接一声，短得像有人掐住了喉咙。我拼命辨认哪一次才是现在。灯火、门、刀、血，顺序一再折回。我记得自己追到了旅馆，记得走廊里有鸣人，记得手腕被折断。那些事隔着这一晚，忽然像没发生过。
鼬的眼睛还在看着我。
我想抓住这个念头，把自己从屋里拉出去。可灯又亮了。有人在我眼前倒下，我的声音连下一次刀落都盖不住。
最后，连喊声也听不见了。
